Attention aux jeunes
Arino s’inquiète de la conjugaison du fait que beaucoup de ses « amis homosexuels » « prennent un malin plaisir à détourner ceux qu’ils appellent « hétéros », en soutenant que c’est un jeu d’enfant d’homosexualiser n’importe qui », avec le fait de la société permissive qui « encourage beaucoup d’adolescents à goûter à l’homosexualité comme à une mode ».
Pour lui, « dans 80% des cas le désir homosexuel est juste une réminiscence d’une bisexualité adolescente, temporaire, universelle. » Tandis que « le passage à l’acte homosexuel, s’il se répète parce qu’on le banalise, a des conséquences sur le long terme qui peuvent être irréversibles. Au départ on le fait juste pour essayer puis on devient accroc et on finit par s’enchaîner dans un rôle qui n’est pas vraiment nous-mêmes. .. La mémoire des corps est puissante et laisse des cicatrices. » (p 44)