En effet, les raccourcis typographiques de SPIP sont certes largement adoptés par les majorité des rédacteurs, car simples, faciles et pratiques à utiliser, mais déroutent, lors des prises en main initial de l’outil, un certain nombre de rédacteurs habitués au mode wysiwyg des traitements de texte classiques. Il faut garder à l’esprit que l’humain est généralement résistant au changement et qu’en informatique comme ailleurs, le meilleur outil est celui que l’on connaît le mieux et qui demande le minimum d’effort. Toute atteinte à ce principe est ressentit comme un trop fort changement culturel par rapport aux habitudes.