Même si le risque après manipulations est extrêmement faible, ce cas souligne la gravité des accidents pouvant survenir après une séance de chiropraxie. « J’estime qu’un bilan radiologique est le minimum à exiger avant toute manipulation cervicale. Par ailleurs, toutes les cervicalgies ne sont pas bonnes à manipuler, d’autant que le bénéfice qu’on peut en attendre est un soulagement immédiat alors qu’une médication simple peut suffire », conclut le Dr Guillaume Giordano Orsini.

Cinq volets pour suivre la nouvelle chaîne de la facture électronique, comprendre ce qu’elle coûte, qui peut lire quoi et comment une entreprise peut continuer à travailler si le service s’arrête.